Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

banner publicitario

  • 1 banner publicitario

    (n.) = banner ad, banner advertisement
    Ex. Love them or hate them, banner ads are one of the dominant forms of advertising online.
    Ex. It is a well-known fact that text links are far more effective than banner advertisements.
    * * *
    (n.) = banner ad, banner advertisement

    Ex: Love them or hate them, banner ads are one of the dominant forms of advertising online.

    Ex: It is a well-known fact that text links are far more effective than banner advertisements.

    Spanish-English dictionary > banner publicitario

  • 2 publicitario

    adj.
    publicity, advertising.
    * * *
    1 advertising
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 advertising executive
    \
    anuncio publicitario (gen) advertisement, advert 2 (de televisión, radio) advert, commercial
    corte publicitario commercial break
    * * *
    publicitario, -a
    1.
    ADJ advertising antes de s, publicity antes de s
    2.
    SM / F advertising agent, advertising executive
    * * *
    - ria adjetivo advertising (before n)
    * * *
    = promotional, advertising.
    Ex. Many publishers seem fixated on the term 'acquisitions librarian' for promotional mailings.
    Ex. New advertising ploys are also being tried to promote the greater use of audiobooks.
    ----
    * anuncio publicitario = ad (advertisement).
    * anuncio publicitario de la radio = sound bite, radio spot.
    * anuncio publicitario de un libro = advertising blurb.
    * anuncio publicitario por radio = radio commercial, radio spot, sound bite, radio commercial.
    * anuncio publicitario por televisión = television commercial, television spot.
    * ardid publicitario = publicity ploy, advertising ploy.
    * banderola publicitaria = banner ad, banner advertisement.
    * banner publicitario = banner ad, banner advertisement.
    * bombo publicitario = media hype.
    * campaña publicitaria = advertising campaign, publicity campaign.
    * cancioncilla de anuncio publicitario = jingle.
    * cartelera publicitaria = hoarding.
    * compañía publicitaria = advertising firm.
    * dibujante publicitario = commercial artist.
    * dirigible publicitario = advertising blimp.
    * eslogan publicitario = sales pitch.
    * estrategia publicitaria = sales pitch.
    * frase publicitaria = catchphrase.
    * globo publicitario = advertising balloon.
    * histeria publicitaria = media hype.
    * hoja publicitaria = flyer [flier, -USA].
    * reclamaciones publicitarias = advertising claim.
    * rollo publicitario = sales pitch, product pitch.
    * sensacionalismo publicitario = media hype.
    * sintonía de anuncio publicitario = jingle.
    * valla publicitaria = billboard, hoarding.
    * * *
    - ria adjetivo advertising (before n)
    * * *
    = promotional, advertising.

    Ex: Many publishers seem fixated on the term 'acquisitions librarian' for promotional mailings.

    Ex: New advertising ploys are also being tried to promote the greater use of audiobooks.
    * anuncio publicitario = ad (advertisement).
    * anuncio publicitario de la radio = sound bite, radio spot.
    * anuncio publicitario de un libro = advertising blurb.
    * anuncio publicitario por radio = radio commercial, radio spot, sound bite, radio commercial.
    * anuncio publicitario por televisión = television commercial, television spot.
    * ardid publicitario = publicity ploy, advertising ploy.
    * banderola publicitaria = banner ad, banner advertisement.
    * banner publicitario = banner ad, banner advertisement.
    * bombo publicitario = media hype.
    * campaña publicitaria = advertising campaign, publicity campaign.
    * cancioncilla de anuncio publicitario = jingle.
    * cartelera publicitaria = hoarding.
    * compañía publicitaria = advertising firm.
    * dibujante publicitario = commercial artist.
    * dirigible publicitario = advertising blimp.
    * eslogan publicitario = sales pitch.
    * estrategia publicitaria = sales pitch.
    * frase publicitaria = catchphrase.
    * globo publicitario = advertising balloon.
    * histeria publicitaria = media hype.
    * hoja publicitaria = flyer [flier, -USA].
    * reclamaciones publicitarias = advertising claim.
    * rollo publicitario = sales pitch, product pitch.
    * sensacionalismo publicitario = media hype.
    * sintonía de anuncio publicitario = jingle.
    * valla publicitaria = billboard, hoarding.

    * * *
    advertising ( before n)
    la campaña publicitaria the advertising campaign
    era sólo un montaje publicitario it was just a publicity stunt
    masculine, feminine
    advertising executive o agent
    * * *

    publicitario
    ◊ - ria adjetivo ‹campaña/espacio› advertising ( before n);


    ‹truco/montaje› publicity ( before n)
    publicitario,-a adjetivo advertising
    ' publicitario' also found in these entries:
    Spanish:
    anuncio
    - corte
    - publicitaria
    - reclamo
    - espacio
    - lema
    - propaganda
    - réclame
    - spot
    English:
    advertising
    - commercial
    - stunt
    - flier
    - hype
    - jingle
    - razzmatazz
    * * *
    publicitario, -a
    ♦ adj
    advertising;
    pausa publicitaria commercial break
    ♦ nm,f
    advertising agent
    * * *
    I adj advertising atr
    II m, publicitaria f advertising executive
    * * *
    : advertising, publicity
    agencia publicitaria: advertising agency
    * * *
    publicitario adj advertising

    Spanish-English dictionary > publicitario

  • 3 banner

    ['baner]
    SM (pl banners) (Internet) banner ad
    * * *
    ----
    * banner publicitario = banner ad, banner advertisement.
    * * *
    * banner publicitario = banner ad, banner advertisement.
    * * *
    pl banners
    tb banner publicitario banner (advert)
    * * *
    banner ['baner] (pl banners) nm
    Informát banner banner publicitario advertising banner, banner ad

    Spanish-English dictionary > banner

  • 4 mensaje publicitario de Internet

    • banner
    • publicity agent
    • publicity message in Internet
    • publicity spot

    Diccionario Técnico Español-Inglés > mensaje publicitario de Internet

См. также в других словарях:

  • Banner — Saltar a navegación, búsqueda Banner de wikipedia Un banner (en español: banderola) es un formato publicitario en Internet. Esta forma de publicidad online consiste en incluir una pieza publicitaria dentro de una página web. Pr …   Wikipedia Español

  • banner — {{＃}}{{LM B41465}}{{〓}} {{SynB41794}} {{［}}banner{{］}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En internet,{{♀}} anuncio publicitario que aparece en una página web, y que suele enlazar con el anunciante: • Un banner suele incluir sonido e imágenes …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Banner — Un banner es un formato publicitario en Internet. Esta forma de publicidad online consiste en incluir una pieza publicitaria dentro de una página web. En la práctica totalidad de los casos, su objetivo es atraer tráfico hacia el sitio web del… …   Enciclopedia Universal

  • Lphant — Captura de pantalla de Lphant v2.01 (sección de búsqueda) Desarrollador Varios, principal: Juanjo …   Wikipedia Español

  • Publicidad en Internet — Saltar a navegación, búsqueda La publicidad en Internet tiene como principal herramienta la página web y su contenido, para desarrollar este tipo de publicidad, que incluye los elementos de: texto, link o enlace, banner, web, weblog, blog, logo,… …   Wikipedia Español

  • Publicidad — En este artículo sobre cultura se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión… …   Wikipedia Español

  • Christina Aguilera — Aguilera durante el lanzamiento de la línea de accesorios Montblanc John Lennon en septiembre de 2010. Datos generales Nacimiento …   Wikipedia Español

  • JONAS — Saltar a navegación, búsqueda JONAS Título JONAS Género Comedia Musical Creado por Michael Curtis Roger S.H. Schulman Reparto Nick Jonas Joe Jonas Kev …   Wikipedia Español

  • Jerga informática — Anexo:Jerga informática Saltar a navegación, búsqueda El lenguaje de la informática está caracterizado por emplear numerosos anglicismos, puesto que el idioma inglés se ha convertido en la lengua franca de la informática. El uso de algunas… …   Wikipedia Español

  • The Million Dollar Homepage — The Million Dollar Homepage …   Wikipedia Español

  • Temas de marketing — Anexo:Temas de marketing Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Dirección de producto 2 Fijación de precios 3 Publicidad 4 Marketing direc …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»